只会说普通话的孙女继承了祖母的阴阳眼,却发现全家只有讲闽南语的鬼魂才愿意跟她沟通。
在台北长大的高中女生林宜真不会讲闽南语,祖母去世后她突然开了阴阳眼,看到满屋子的鬼魂。但诡异的是,这些鬼只跟讲闽南语的人交流,她用普通话求助,鬼魂就装死或故意吓她。她不得不向常年不联系的外婆学习闽南语,在这个过程中揭开家族秘密:原来祖母当年为了融入“国语环境”,强迫全家讲普通话,导致外婆被家族鬼魂孤立了几十年。而那些鬼魂一直想传达的信息是:林家老宅地下埋着日据时期的白骨,需要有人用闽南语念出超度咒。宜真用蹩脚的闽南语完成超度后,鬼魂们用标准的普通话说了句:“谢谢,其实我们听得懂,就是觉得你好久没跟阿嬷说话了。
把语言隔阂拍成恐怖元素的天才创意,亲情催泪弹。前半段是闽南语版《招魂》,后半段是《我们与恶的距离》式和解。最后那句普通话破防瞬间,全场抽泣声此起彼伏。
根据题材、地区与内容关联推荐，继续浏览同类影视详情与播放入口。
电影4.7
病毒爆发28年后,地堡里的最后一代人被告知:地面上的感染者已经进化出智慧。
电影4.4
1943年的巴黎,一位犹太女孩藏身于纳粹军官的别墅,却与军官年轻的妻子发展出一段致命的感情。
电影4.1
一支考古队在楼兰古墓发现永生药线索,却引来国际文物贩子追杀,双方在即将坍塌的地宫中展开生死追逐。
电视剧4.3
一个失业青年创办“代客旅行”服务,帮那些无法出行的人完成心愿,却在每次代旅行中重新认识了自己的人生。
剧集4.7
26岁的90后女孩嫁给了42岁的80后男人,直接成为两个初中生的“后妈”,日常开始了鸡飞狗跳的对决。
电视剧4.6
五个闺蜜在潜水艇中玩“不呼吸挑战”,醒来时发现舱内多了一具尸体,门从外面反锁。